韓国人気歌手の海外公演めぐり「無給スタッフ募集」に批判の声
【NEWSIS】人気歌手Aの海外ツアーをめぐり、ファンらを対象とした無給スタッフの募集広告が波紋を呼んでいる。 各種オンライン・コミュニティでは最近、歌手Aのドイツ公演のスタッフ募集のお知らせが拡散している。コンサート担当者の知人を名乗る人物が作成したこの投稿には、公演当日の現場の秩序維持やブース管理などを担当する人材を募集するという内容が込められていた。
作成者は、業務条件として「無給」「食事提供」「公演観覧可能」を挙げた。その一方、応募資格としては韓国語・ドイツ語・英語を使いこなす語学力はもちろん、K-POP公演の経歴や公演に関する知識など、具体的な条件を要求した。この告知には、Aのドイツ公演のチケット価格がVIP席およそ42万ウォン(約4万4900円)、プライオリティ席およそ19万ウォン、一般席およそ15万ウォンという説明も添えられていた。 これを見た人たちは「営利目的のイベントなのに無給ボランティアだって?」「要求することは多いのに無給だなんて」などの反応を示し、問題視した。 批判が相次ぐと、作成者は「この歌手のファンの方たちにとってはよい機会かもしれないと思い投稿したので、関心のある方だけ応募していただければよいと思う。通訳は有給だ」と釈明した。 しかし、こうした釈明がむしろ、さらなる批判を呼んだ。インターネット上では「ファンならなおさら気にかけてあげるべきじゃないのか」といった反応が相次いでいる。
한국인기분 가수의 해외 공연 둘러싸 「무급 스탭 모집」에 비판의 소리
【NEWSIS】인기 가수 A의 해외 투어를 둘러싸고, 환등을 대상으로 한 무급 스탭의모집 광고가 파문을 부르고 있다. 각종 온라인·커뮤니티에서는 최근, 가수 A의 독일 공연의스탭 모집의소식이 확산하고 있다.콘서트 담당자의 지인을 자칭하는 인물이 작성한 이 투고에는, 공연 당일의 현장의질서 유지나 부스 관리등을 담당하는 인재를 모집한다고 하는 내용이 담겨져 있었다.
작성자는, 업무 조건으로서 「무급」 「식사 제공」 「공연 관람 가능」을 들었다.그 한편, 응모 자격으로서는 한국어·독일어·영어를 잘 다루는 어학력은 물론, K-POP 공연의 경력이나 공연에 관한 지식 등, 구체적인 조건을 요구했다.이 공지에는, A의 독일 공연의 티켓 가격이 VIP석 대략 42만원( 약 4만 4900엔), priority석 대략 19만원, 일반석 대략 15만원이라고 하는 설명도 더해지고 있었다. 이것을 본 사람들은 「영리 목적의 이벤트인데 무급 자원봉사도?」 「요구하는 것은 많은데 무급이라니」등의 반응을 나타내, 문제시했다. 비판이 잇따르면, 작성자는 「이 가수 팬의 분들에게 있어서는 좋을 기회일지도 모른다고 마음 투고했으므로, 관심이 있는 분만 응모해 주시면 좋다고 생각한다.통역은 유급이다」라고 해명했다. 그러나, 이러한 해명이 오히려, 새로운 비판을 불렀다.인터넷상에서는 「팬이라면 더욱 더 걱정해 주어서는 안된 것인가」라는 반응이 잇따르고 있다.


